Yargıtay · 6. Ceza Dairesi

Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2008/2513 E. 2010/10201 K.

Mahkeme
Yargıtay
Daire
6. Ceza Dairesi
Esas No
2008/2513
Karar No
2010/10201
Karar Tarihi

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, Konut dokunulmazlığını bozma, Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1- Hükümlü ...'nın, mahkumiyet hükmü kesinleşen diğer sanık ... ile birlikte, aynı apartmanın 3. ve 4. katlarında bulunan yakınanlara ait bağımsız bölümlere (dairelere) hırsızlık yapmak için girmeye kalkıştıkları sırada yakalandıkları ve bu şekilde konut dokunulmazlığına kalkışma suçlarının birden fazla kişi tarafından birlikte işlendiği anlaşılıp kabul edildiği halde, 5237 sayılı TCK'nın 116/1. maddesi ile hüküm kurulurken ayrıca 119/1-c maddesi ile cezalarda arttırma yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,

2- 5237 sayılı TCK’nun 53.maddesinin 3. fıkrası gözetilmeden, 1.fıkrasının (c) bendinde belirtilen haktan, hükümlünün mahkum olduğu hapis cezalarının infazları tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmiş olması,

Bozmayı gerektirmiş, hükümlü ... savunmanının temyiz itirazları ve tebliğnamedeki düşünce bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan,hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, infaz aşamasında verilen uyarlama kararlarının kazanılmış hak oluşturmayacağının gözetilmesine, 21.06.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Atıf: Yargıtay 6. Ceza Dairesi, E. 2008/2513, K. 2010/10201, T. 21.06.2010, www.arakarar.com/karar/yargitay-6-ceza-dairesi-2008-2513-e-2010-10201-k-56fc121c9ac7