Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2008/19426 E. 2012/11450 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1- Sanığın cezaevinden mahkemeye hitaben yazdığı 08.06.2007 tarihli Hakim tarafından havale edilen dilekçesinde, savunmasını yapmak üzere bir müdafi atanmasını talep etmesine rağmen, 5271 sayılı CMK.nın 150/1. maddesi uyarınca işlem yapılmadan yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması, 2- Aynı yer cezaevinde başka suçtan hükümlü olan sanığın, karar oturumunda hazır bulundurulmayarak yokluğunda hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle, 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesine aykırı davranılması, böylece savunma hakkının kısıtlanması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle istem gibi BOZULMASINA, 28.05.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.