Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2008/18972 E. 2012/16166 K. – Hırsızlık

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Onsekiz yaşını doldurmamış sanık ...'a zorunlu savunman atanmadan hüküm kurulması suretiyle 5271 sayılı CMK.nın 150/2 ve 188/1. maddesine aykırı davranılması, 2-Sanık ...'un onsekiz yaşından küçük olduğu düşünülmeden duruşmaların kapalı yerine açık yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 185. maddesine aykırı davranılması, 3-Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan sanık ...'ın cezasında 5237 sayılı TCY'nın 31/3. Maddesi uyarınca indirim yapılmaması, 4- 5237 sayılı TCY'nın 51/2. maddesi uyarınca ertelemenin yakınan kurumun zararının tamamen giderilmesi koşuluna bağlı tutulabilmesi için, yakınan kurumca uğranılan zararın erteleme kararından önce mahkemesinden istenilmesi gerektiği gözetilmeden, sanık ... hakkında yazılı şekilde karar verilmesi, 5- Suç tarihi itibariyle 18 yaşından küçük olan sanık ... hakkında, 5237 sayılı TCY'nın 53/4. maddesi uyarınca aynı maddenin birinci fıkrasındaki hak yoksunluklarının uygulanamayacağının ve mahkum olduğu hapis cezası ertelenen sanık ... hakkında 5237 sayılı TCY'nın 53/3. maddesi gereğince kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkilerinden yoksun bırakılmasına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ...'ın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle kısmen istem gibi BOZULMASINA, 17.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.