Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/9343 E. 2014/11373 K.

Tebliğname No : 4 - 2011/90426 MAHKEMESİ : Adıyaman 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 13/10/2010 NUMARASI : 2009/479 Esas, 2010/568 Karar SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Her iki sanığın görevi yaptırmamak için direnme suçunu, sanık İ.. Y..'in ayrıca hakaret suçunu birden fazla kamu görevlisine karşı işledikleri kabul edilmesine rağmen TCK'nın 43/2. maddesinin uygulanmaması ve sanık İrfan yönünden görevi yaptırmamak için direnme suçu ile ilgili olarak aynı Kanunun 265/4. maddesinin uygulanması gerekip gerekmediğinin tartışılmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi sayılmamış, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Suç tarihi itibariyle adli sicilde herhangi bir mahkumiyet kaydı bulunmayan her iki sanık hakkında "kasıtlı bir suçtan mahkumiyetinin bulunduğu, geçmişi, kişilik özellikleri gözönünde bulundurulduğunda" şeklinde dosya içeriğine uygun düşmeyen, yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle cezaların ertelenmesine ve hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 24/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.