Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/7678 E. 2015/1288 K.

Tebliğname No : 5 - 2012/246603 MAHKEMESİ : Sakarya 3. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 31/01/2012 NUMARASI : 2011/598 Esas, 2012/47 Karar SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; İddianame kapsamı nazara alındığında, sadece müşteki C.. K..'e yönelik hakaret ve direnme suçlarından kamu davası açıldığı gözetilmeden her iki suç yönünden TCK'nın 43. maddesinden uygulama yapılarak CMK'nın 225. maddesine muhalefet edilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.