Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2012/8041 E. 2013/5632 K. – Görevi Yaptırmama

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜM : Mahkümiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suç işlediği sırada 12-15 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nın 31/2. maddesi uyarınca işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin bulunup bulunmadığı hususunda rapor alınmadan eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması, Kabule göre de; CMK'nın 231/5. fıkrasının; "Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, kurulan hükmün sanık hakkında bir hukuki sonuç doğurmamasını ifade eder." şeklindeki düzenlemesi karşısında, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının mahkümiyet olarak değerlendirilemeyeceği gözetilerek, suça sürüklenen çocuğun adli sicil kaydında görülen bu nitelikteki kararın, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yasal engel teşkil etmediği gözetilmeden ve diğer koşullar tartışılmadan sadece "Sanığın daha önceden hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği anlaşılmakla" şeklindeki, yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle suça sürüklenen çocuk hakkında CMK'nın 231/5. maddesinin uygulanmaması, Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23/05/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.