Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2012/5252 E. 2013/2151 K. – Nitelikli Zimmet

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli zimmet HÜKÜM : Mahkümiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelendi; Sanık müdafiinin duruşma isteminin CMUK'nın 318. maddesi uyarınca ceza miktarı nazara alınarak reddi ile incelemenin duruşmasız olarak yapılmasına, Hazinenin 3628 sayılı Yasanın 17 ve 18. maddelerine göre zimmet suçunun zarar göreni olduğu ve vekilinin temyiz dilekçesi vermekle katılma iradesi bulunduğu da gözetilerek CMK'nın 237/2. maddesi uyarınca katılan olarak kabul edilmesine karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 04/10/2011 gün ve 167-194; 20/12/2011 gün ve 364-287; 27/12/2011 gün ve 286-295 sayılı Kararlarında ayrıntısı ile açıklandığı üzere kendisini vekille temsil ettiren katılan ... Genel Müdürlüğü lehine maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin nazara alınmaması, Kanuna aykırı, katılan ... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihetin yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından "Katılan kurum avukatı katılma dilekçesi vermek dışında duruşmaların hiçbirine katılmadığından kurum lehine vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, yürürlükteki tarifeye göre 175 TL dilekçe yazma ücretinin sanıktan alınarak katılan ... idaresine verilmesine," ibaresinin çıkartılarak yerine "hüküm tarihinde yürürlükte olan avukatlık asgari ücret tarifesi gereğince 1.250 TL maktu vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılan ... Genel Müdürlüğüne verilmesine" ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.