Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2012/5206 E. 2013/1905 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Zimmet, denetim görevinin ihmali suretiyle zimmete neden olmak HÜKÜM : Eylem görevi ihmal vasfında değerlendirilerek gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle kamu davalarının ortadan kaldırılmasına dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelendi; İddianameyle hakkında kamu davası açılıp 07/02/2007 tarihinde vefat ettiği anlaşılan sanık ... hakkında hüküm kurulmamışsa da, bu hususta mahkemesince bir karar verilmesi olanaklı görülmüştür. Sanıklar ..., ..., ... ve ...'nin haklarındaki kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasına ilişkin hükümleri temyizde hukuki yararları bulunmadığından sanıklar müdafiinin temyiz isteminin CMUK'nın 317. maddesi uyarınca reddine, incelemenin katılanlar vekilinin kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasına dair hükümlere yönelik temyiz talebiyle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Sanık ...'ın, hükümden sonra temyiz incelemesi sırasında 17/07/2011 tarihinde öldüğü UYAP ortamından temin edilen nüfus kaydından anlaşıldığından, 5237 sayılı TCK'nın 64 ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca bir karar verilmesi lüzumu, Kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi uyarınca düşmesi yerine ortadan kaldırılmasına karar verilmesi, Kanuna aykırı ve katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihet yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak 5237 sayılı TCK'nın 64/1 ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca sanık ... hakkında açılan kamu davasının sanığın ölümü sebebiyle DÜŞÜRÜLMESİNE, sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ... yönünden ise hüküm fıkralarında yer alan "ortadan kaldırılmasına" ibarelerinin çıkartılıp, yerine "CMK'nın 223/8. maddesi uyarınca düşmesine" yazılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.