Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2012/15234 E. 2013/10457 K. – Görevi Yaptırma

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümde TCK'nın 265/3. maddesi uyarınca arttırım yapılırken 8 ay hapis cezası yerine hesap hatası sonucu 9 ay hapis cezasına, 31/3. maddesi uyarınca indirim yapılırken 5 ay 10 gün hapis cezası yerine 6 ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayini, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme yaptırılarak rapor alınması, sosyal inceleme yaptırılmaması halinde ise gerekçesinin kararda gösterilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kayden sabıkasız olup, duruşma tutanaklarına yansımış olumsuz bir hali bulunmayan suça sürüklenen çocuğun kişilik özellikleri ve duruşmadaki tutum ve davranışları irdelenerek pişmanlık gösterip göstermediği ve yeniden suç işleyip işlemeyeceği hususunda ulaşılacak kanaate göre, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının gerekip gerekmediğine karar verilmesi gerekirken, CMK'nın 231/6. maddesindeki objektif ve subjektif koşullar değerlendirilmeksizin, hangi somut veri ve olgulara dayanıldığı gösterilmeden, " ileride yeniden suç işlemekten çekineceği hususunda mahkememizde kanaat hasıl olmadığından " şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle CMK'nın 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kabule göre de, Görevi yaptırmamak için direnme suçunu hukuki anlamda tek bir fiil ile birden fazla memura karşı işleyen suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 43/2. maddesinin uygulanmamış olması, 5237 sayılı TCK'nın 52/4. maddesine göre para cezası taksitlendirilirken infazda duraksamaya neden olacak şekilde taksit aralığının gösterilmemesi, Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 31/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.