Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2012/10171 E. 2013/9474 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Efrada kötü muamele HÜKÜM : Beraet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi; Sanık ... hakkında katılan ...'a yönelik herhangi bir eyleminden dolayı açılmış dava bulunmadığı ve bir hüküm de kurulmadığı anlaşıldığından katılan vekilinin bu sanık aleyhine olan temyiz isteminin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİYLE, incelemenin sanık ... hakkındaki hükümle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Sanığa yüklenen efrada kötü muamele suçunun kanunda öngörülen cezasının üst sınırı itibariyle 765 sayılı TCK'nın 102/4 ve 104/2. maddelerine göre 7 yıl 6 aylık asli ve ilave zamanaşımı sürelerine tabi olduğu, suç tarihi olan 12/02/2005 ile inceleme günü arasında bu sürenin gerçekleştiği anlaşıldığından ve temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Yasanın 322/1 ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 30/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.