Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2009/7571 E. 2010/8568 K.

Irz ve namusa tasaddide bulunma, silahla yaralama ve yaralama suçlarından sanık ...’un yapılan yargılanması sonunda; ırz ve namusa tasaddide bulunmaya eksik teşebbüs ile diğer suçlarından mahkümiyetine dair, Bozdoğan Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 12/07/2007 gün ve 2006/106 Esas, 2007/59 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan, dava evrakı Yargıtay C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:

Sanık hakkında ırz ve namusa tasaddide bulunmaya eksik teşebbüs suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;

Oluşa ve tüm dosya içeriğine göre sanığın ırz ve namusa tasaddide bulunmaya eksik teşebbüs suçunu işlediği sabit ise de; eyleminin 01/06/2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 102/1. maddesine uyduğu, 5237 sayılı TCK.nun 102/1. maddesinde belirtilen cinsel saldırı suçunun takibinin şikayete bağlı olduğu, mağdurenin de kovuşturma aşamasında istinabe suretiyle alınan 20/06/2006 günlü beyanında sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiği anlaşıldığından, aynı Yasanın 73 ve 5271 sayılı CMK.nun da 223/8. maddeleri uyarınca kamu davasının düşmesine karar verilmesi yerine yazılı şekilde hüküm kurulması,

Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Yasanın 322/1 ve 5271 sayılı CMK.nun 223/8. maddeleri uyarınca kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle DÜŞMESİNE,

Sanık hakkında silahla yaralama ve yaralama suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde ise;

Delillerle iddia ve savunma duruşma gözönünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan yerinde görülmeyen sanık müdafiin temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükümlerin tebliğname gibi ONANMASINA, 23/11/2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.