Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2025/5546 E. 2026/584 K. – Tazminat

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi SAYISI : 2020/33 E., 2021/448 K.

Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince 127.853,98 TL maddi tazminata karar verilmiştir. Kararın davacı ve davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay (Kapatılan) 17. Hukuk Dairesinin 08.10.2019 tarihli ve 2019/2471 Esas, 2019/9094 Karar ilamı ile bozma kararı verilmiş, tekrar yapılan yargılama neticesinde ilk derece mahkemesi tarafından davanın kısmen kabulü ile davacı ... için 92.319,72 TL maddi tazminata, diğer davacılar bakımından ise davanın reddine karar verilmiş, kararın davacı vekili tarafından temyizi üzerine Dairenin 22.04.20 24... /170 85... /1949 Karar sayılı ilamı ile kararın onanmasına karar verilmiştir. Dairenin kararına karşı davacı ... vekili tarafından karar düzeltme isteminde bulunulmakla; yapılan ön inceleme sonucunda gereği düşünüldü: 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3/2 nci maddesi delaletiyle 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 440/III-1 nci maddesinde öngörülen karar düzeltme parasal sınırı 01.01.2024 tarihinden itibaren 126.560,00 TL olarak belirlenmiştir. Somut olayda karar düzeltmeye konu olan ve davacı yönünden talep edilen tutar, ilk derece mahkemesinin 10.06.2015 tarihli kararı ile hükmedilen 127.853,98 TL ile 23.06.2021 tarihli kararda hükmedilen 92.319,72 TL arasındaki fark olan 35.534,26 TL olup, bu düzeye ulaşmadığından davacı vekilinin karar düzeltme dilekçesinin miktar itibariyle reddine karar vermek gerekmiştir. KARAR Açıklanan sebeple; Davacı ... vekilinin karar düzeltme dilekçesinin miktar yönünden REDDİNE, Peşin alınan temyiz harcının istek hâlinde davacıya iadesine, Dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 14.01.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.