Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2022/4734 E. 2022/11115 K. – Haksız Fiile

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki haksız fiile dayalı maddi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. K A R A R Hükmüne uyulan Dairemizin 29/09/2021 tarih 2021/17307 Esas ve 2021/5754 Karar sayılı ilamında; “... Önceki bozma ilamında belirtildiği üzere talep edilen 10.000,00 TL maddi tazminat miktarından 6098 sayılı TBK’nın 51 ve 52. maddeleri (818 sayılı BK’nın 43 ve 44. maddeleri) uyarınca uygun bir miktar indirim yapılarak zarar kapsamının belirlenmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesinin doğru görülmediği” hususlarına değinilerek hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulü ile % 20 hakkaniyet indirimi yapılarak 8.000,00 TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile beraber davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dosya içerisinde, bozmaya uygun karar verilmiş olmasına kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacı vekili ve davalı vekili tarafından yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün taraflar yönünden ONANMASINA, 492 Sayılı Harçlar Yasasının 13/J maddesi uyarınca davacıdan harç alınmamasına ve aşağıda dökümü yazılı 410,00 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 28/09/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.