Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2022/15271 E. 2023/39 K.

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi HÜKÜM/KARAR : Kısmen Kabul/İtirazın vekalet ücretine yönelik olarak kabulüne, Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararının vekalet ücretine ilişkin bendinin düzeltilmesine Taraflar arasındaki sigorta tahkim yargılaması sonunda, Uyuşmazlık Hakem Heyetince davanın kısmen kabulüne, 39.990,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatının davalıdan tahsiline karar verilmiştir. Karara davalı vekili tarafından itiraz edilmesi üzerine, İtiraz Hakem Heyetince itirazın kısmen kabulüne, Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararının vekalet ücretine yönelik bendinin düzeltilmesine karar verilmiştir. İtiraz Hakem Heyeti kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; yapılan ön inceleme sonucunda gereği düşünüldü: Miktar veya değeri kesinlik sınırını geçmeyen davalara ilişkin nihai kararlar, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 362 nci maddesi uyarınca temyiz edilemez. Temyize konu edilen miktarın kesinlik sınırının altında kalması hâlinde anılan Kanun’un 366 ncı maddesi atfıyla aynı Kanun’un 352 nci maddesinin birinci fıkrasının (b) bendi uyarınca temyiz dilekçesinin reddine karar vermek gerekir. Dosya içeriğine göre hesap bilirkişi raporunda 41.803,63 TL tazminat hesaplanmış ise de, davacı ıslah dilekçesinde 39.990,00 TL talep edip bakiye kısımdan feragat etmiş olmakla hüküm altına alınan ve temyize konu edilen toplam miktar 39.990,00 TL olup 5684 sayılı Sigortacılık Kanunu'nun 30 uncu maddesinin on ikinci fıkrası uyarınca kesinlik sınırı olan 40.000,00 TL’nin altında kalmaktadır. KARAR Açıklanan sebeple; Davalı vekilinin temyiz dilekçesinin miktardan REDDİNE, Peşin alınan temyiz harcının istek hâlinde ilgiliye iadesine, 09.01.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.