Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/10071 E. 2023/2309 K.

MAHKEMESİ : Adana Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi MAHKEMESİ : Adana 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki İlk Derece Mahkemesinde görülen tazminat davasında verilen davanın reddine ilişkin hüküm hakkında davacılar vekilince yapılan istinaf başvurusunun süresinde olmadığından reddine dair karara karşı Bölge Adliye Mahkemesi tarafından yapılan istinaf incelenmesi sonucunda; davacılar vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine dair verilen kararın süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: K A R A R Davacılar vekili; 09.06.2015 tarihinde ... 'ın sevk ve idaresindeki araç ile seyir halinde iken 50 metrelik uçurumun aşağısına ters bir şekilde devrilmesi sonucu vefat ettiğini belirterek, söz konusu kazadan dolayı müvekkillerinin mağdur durumda ve ölenin desteğinden yoksun kaldığını belirterek 100,00 TL maddi tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili davanın reddini talep etmiştir. İlk Derece Mahkemesince; iddia, savunma, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre kazanın davacılar desteğinin münhasıran alkollü olmasından dolayı meydana geldiği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş, İlk Derece Mahkemesi kararına karşı davacılar vekili tarafından istinaf yoluna başvurulmuş; İlk Derece Mahkemesince istinaf talebi süresinde olmadığından ret kararı verilmiş, davacılar vekilinin bu karara karşı istinaf başvurusu üzerine Bölge Adliye Mahkemesince, İlk Derece Mahkemesinin istinaf başvurusunun değerlendirilmesine ilişkin ek kararı usul ve yasaya uygun olduğundan, davacılar vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1 inci maddesi gereğince esastan reddine, karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı, davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerekçeye ve HMK 355 inci maddesindeki kamu düzenine aykırılık halleri resen gözetilmek üzere istinaf incelemesinin, istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılacağı kuralına uygun biçimde inceleme yapılıp karar verilmiş ve verilen kararda bir isabetsizlik görülmemiş olmasına göre ilk derece mahkemesince verilen ek kararın istinafına ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararına karşı davacılar vekilinin yerinde olmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün HMK 370/1 inci maddesi gereğince ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davacılara yükletilmesine, HMK 373 üncü maddesi uyarınca dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin de Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesine gönderilmesine 22/02/2023 gününde oy birliğiyle karar verildi.