Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/152 E. 2022/4921 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret HÜKÜMLER : Mahkumiyet K A R A R Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1)Mağdurlar ... ve ...'un kovuşturma aşamasında dinlenilmeden ya da dinlenilmelerinden neden vazgeçildiğine dair gerekçesi de belirtilmeden ve ayrıca soruşturma aşamasındaki beyanları da duruşmada okunmadan hükme dayanak yapılmak suretiyle CMK'nın 217/1. maddesine aykırı davranılması, 2)Kabule göre de; a)Sanığın eylemlerinin mağdurlara yönelik olduğu kabul edilmesine karşın, TCK'nın 43/2. maddesinde düzenlenen zincirleme suç hükümlerinin uygulanmaması, b)Sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas başka ilamları bulunmasına karşın, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair ilamın TCK'nın 58. maddesi uyarınca tekerrüre esas alınması, Kanuna aykırı, sanık ...'un temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi uyarınca sanık hakkında cezayı aleyhe değiştirme yasağının dikkate alınmasına, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/02/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. .