Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/4914 E. 2016/9992 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret HÜKÜMLER : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanık hakkında müşteki ...'a karşı 29/08/2011 tarihinde işlediği iddia edilen tehdit suçundan zamanaşımı süresi içinde hüküm kurulabileceği düşünülerek dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanığın, katılanlar ve müştekinin bulunduğu eve gelerek "sizi keseceğim, öldüreceğim, ben karımı götüreceğim, keşke silah getirseydim, mezhebinizi, kitabınızı sinkaf ederim" biçiminde sözler söylediği somut olayda, TCK'nın 43. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, 2-Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve CMK'nın 231/5. maddesine göre verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın, mahkumiyet hükmü niteliğinde olmaması nedeniyle tekerrüre esas olmayacağının gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı'nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.