Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/38778 E. 2015/25347 K. – Tehdit

Çocuk Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, TCK'nın 31/2. maddesi gereğince ½ oranında indirim yapıldığı halde, sehven 1/3 şeklinde yazılmasının mahallinde düzeltilmesi olanaklı görülerek yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir, Ancak; Dosya içeriğine göre, olayın tek görgü tanığı olan katılan ... olay tarihinde yanında olan dokuz yaşındaki oğlunun beyanına başvurulmadan, eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçeyle atılı suçtan mahkumiyet kararı verilmesi, Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk... müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.