Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/24551 E. 2014/28650 K.

Tebliğname No : 4 - 2013/56654 MAHKEMESİ : Ankara 19. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 03/12/2012 NUMARASI : 2012/57 (E) ve 2012/1797 (K) SUÇ : İmar kirliliğine nedenolma Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1) 5237 sayılı TCK'nın 184. maddesinde yapı ruhsatiyesi almadan veya ruhsata aykırı olarak bina yapmak veya yaptırmak suç olarak düzenlenmiş, bina ise 3194 sayılı Kanun'un 5. maddesinde "kendi başına kullanılabilen, üstü örtülü ve insanların içine girebilecekleri ve insanların oturma, çalışma, eğlenme veya dinlenmelerine veya ibadet etmelerine yarayan, hayvanların ve eşyaların korunmasına yarayan yapılar" şeklinde tanımlanmıştır. Sanığın, bahçe kısmına iki adet kontenynır ve baz istasyonu yapmaktan ibaret eyleminin, 3194 sayılı Kanun’a göre idari yaptırımı gerektirdiği bina yapma olarak nitelendirilmeyeceği ve TCK’nın 184/1. maddesindeki suçu oluşturmadığı gözetilmeden, mahkûmiyetine hükümolunması, 2) Kabule göre de; Sanık hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının ertelenmesi karşısında, TCK'nın 53/4. maddesine aykırı şekilde 1. fıkrasındaki hak yoksunluklarına karar verilmesi, Kanuna aykırı ve sanık F.. Ö.. müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/10/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.