Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2012/11088 E. 2012/14671 K. – Tehdit

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe İçeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sabıka kaydı bulunmayan sanığın cezasının, "tecili halinde ilerde bu kabil bir suç işlemeyeceği hususunda kanaat hasıl olduğu"' gerekçesi ile 647 sayılı Yasa'nın 6. maddesi ile ertelenmesine karar verildiği halde, "yargılama aşamasında edinilen izlenimlere göre sanığın ilerde bu kabil bir suç işlemeyeceği konusunda hakimliğimize kanaat hasıl olmaması" gerekçesi ile CMK'nun 231. maddesi uygulanmayarak takdirde çelişkiye düşülmesi, Yasaya aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.