Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2011/12915 E. 2012/29241 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-08/02/2008 tarihinde yürürlüğe giren ve TCK'nın 7/2. madde ve fıkrasında öngörülen, hükmolunan cezanın geri bırakılması sınırının iki yıla çıkarılması ve anılan Yasanın 2. fıkrası ile de CMK'nın 231/14. maddesindeki soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete bağlı suç olması koşulunun kaldırılması karşısında, mahkemece her iki suç bakımından; adli sicil kaydına göre sabıkasız olup hakkında erteleme hükmü uygulanan sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılmaması, 2-Sanığın, görevi yaptırmamak için direnme suçunu birden fazla polise karşı işlemesi nedeniyle cezasının TCK'nın 43/2. maddesi uyarınca artırılması gerektiğinin gözetilmemesi; Yasaya aykırı ve sanık ...'ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 06.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.