Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2010/15897 E. 2012/20558 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, trafik güvenliğini tehlikeye sokma HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Sanık müdafiinin, lehe olan hükümlerin uygulanmasını talep etmesi karşısında; sanık hakkında TCK’nın 62. maddesinin uygulanmamasının yeterli ve yasal gerekçelerle açıklanmaması, 2- TCK’nın 53. maddesinin hükmolunan her bir suç yönünden ayrı ayrı uygulanmasının gerektiği gözetilmeden ve 53/1-c bendindeki hak yoksunluklarının şartla salıverme tarihine kadar geçerli olmasına rağmen yazılı şekilde hüküm tesisi, Yasaya aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.