Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2009/14525 E. 2011/16358 K. – Tehdit

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Hükmün gerekçesinde zincirleme suç öğesinin ne şekilde oluştuğu Yargıtay denetimine olanak sağlayacak şekilde açıklanmadan 5237 sayılı TCK'nun 43. maddesi ile cezada artırım yapılarak CMK'nun 34, 230/1- c maddelerine aykırı davranılması, 2- Tehdit suçundan 7 ay 15 gün hapis cezası verilen sanık hakkında cezası ertelenmediği halde 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinin uygulanmamasına hükmolunması, Yasaya aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26.09.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.