Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2008/8930 E. 2010/17328 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Silahla tehdit, 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve Konut dokunulmazlığını ihlal. HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre kararın başlık kısmında yazım hatası sonucu sanığın doğum tarihi 10.08.1971 yerine 10.08.1972 olarak yazılmış ise de mahallinde düzeltilebileceği kabul edilerek dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede , başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- TCY.nın 62/2. maddesi gereğince "failin geçmişi, sosyal ilişkileri, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları, cezanın failin geleceği üzerindeki olası etkileri" gibi hususlar değerlendirilerek, anılan Yasa maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hakkında bir karar verilmesi gerekirken "sabıkalı oluşu dikkate alınarak nedenleri bulunmadığından" şeklinde yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle 62. maddenin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, 2- 5237 sayılı TCY'nın 53/1-c madde ve fıkrasında belirtilen hak yoksunluğunun koşullu salıverme tarihine kadar hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, 3- Sanığın 765 sayılı TCY göre verilen önceki erteli hükümlülüklerinin adli para cezası olduğu gözetilmeden, 5237 sayılı TCY'nın 51. maddesi uyarınca aynen infazına karar verilmesi, 4- Koşulları bulunmasına karşın , hükmedilen hapis cezalarının mükerrirlere özgü infaz rejmine göre çektirilmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, yeniden hüküm kurulurken karşı temyiz olmadığından 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi gereğince yürürlükte olan 1402 sayılı CMY 'nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 25.10.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.