Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2008/17267 E. 2010/14443 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ(LAR) : Görevliye hakaret, tehdit HÜKÜM(LER) : Hükümlülük TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: Bozma Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; 1- Sanık ...'ın, alkollü araç kullanması ve görevlilere direnmesi nedeniyle karakolda bulunan oğlunun salıverilmesini isteyip olumlu cevap verilmemesi üzerine yakınan karakol komutanı ....'a "bildiğini yap o... çocuğu, ağzına mermiyi boşaltacağım, sivil elbiseyle gördüğüm gibi geberteceğim" diyerek hakaret ve tehdit etmesi eylemlerinin 765 sayılı TCY.nın 266/1 ve 269.maddeye uyup uymadığı tartaşılmadan, eksik ve yetersiz gerekçeyle görevliye sövme ve tehdit suçlarına ilişkin 266/1 ve 191/1 ve 273. maddeleri uyarınca ayrı ayrı hükümler kurulması, 2- Hüküm tarihinde, 647 sayılı Yasanın 5275 sayılı Yasanın 122. maddesiyle yürürlükten kaldırıldığı gözetilmeden hükmolunan para cezasının ödenmemesi halinde 6183 sayılı Yasanın 51. maddesinde belirtilen gecikme zammının uygulanmasına karar verilmesi, 2- Sanık ...'a ilişkin, 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren ve TCY.nın 7/2 madde ve fıkrası uyarınca sanık yararına olan 5728 sayılı Yasanın 562.maddesinin 1.fıkrası ile CYY.nın 231/5 madde ve fıkrasında öngörülen, hükmolunan cezanın geri bırakılması sınırının iki yıla çıkarılması ve söz konusu 562.maddesinin 2.fıkrası ile de CYY.nın 231/14 madde ve fıkrasındaki, suçun soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete bağlı olması koşulunun kaldırılması karşısında, mahkemece hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılması zorunluluğu, Bozmayı gerektirmiş ve O yer C.Savcısı ve sanık ... ve ...'ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, hükümde 1412 sayılı CYY.nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22.09.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.