Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/7305 E. 2016/1056 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyetlerine dair Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Suça sürüklenen çocuk ...'in aşamalarda değişmeyen inkar yönlü savunmaları, katılan beyanı, diğer sanık ve suça sürüklenen çocukların savunmaları ile tüm dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuk ...'in üzerine atılı suçu işlediğine dair her türlü şüpheden uzak, kesin, inandırıcı delil bulunmadığı halde, suça sürüklenen çocuk ...'in atılı suçtan beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi, 2) Daha önce hapis cezasına mahkum olmamış suça sürüklenen çocuk ... hakkında verilen kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nin 50/3. maddesi uyarınca 50/1. maddesindeki tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, 3) Gerekçeli karar başlığında suça sürüklenen çocuk ...'in açık kimlik bilgilerinin yazılmaması suretiyle 5271 sayılı CMK'nin 232/2-b. maddesine muhalefet edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafii ve suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 19/01/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.