Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/3702 E. 2015/20454 K.

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanık müdafisinin, hükmün tesis edildiği oturumda, sanık lehine olan yasa hükümlerinin uygulanmasını talep etmesi karşısında, kısa süreli hapis cezasının TCK'nin 50. maddesinin 1. fıkrasında yazılı bulunan seçenek yaptırımlardan birine çevrilip çevrilmeyeceğinin tartışılmaması suretiyle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 230. maddesinin 1. fıkrasının (d) bendine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 15.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.