Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/21002 E. 2015/35705 K.

Tebliğname No : 3 - 2014/38357 MAHKEMESİ : Rize 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 17/09/2013 NUMARASI : 2012/644 (E) ve 2013/389 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Olayın mağdurun sanık Serkan'ın işletmekte olduğu işyerine gelerek hakaret ve tehdit içerikli cümleler sarf etmesi nedeniyle meydana gelmesi karşısında, haksız tahrik teşkil eden haraketlerin haksızlık boyutu gözetildiğinde TCK'nin 3.maddesi uyarınca orantılılık ilkesi gözetilerek TCK'nin 29. maddesi gereğince sanığın cezasından makul bir oranda indirim yapılması gerekirken üst sınırdan indirim yapılarak sanığa eksik ceza verilmesi, 2) Sanık hakkında hükmedilen adli para cezasının taksitler halinde tahsili belirtilirken uygulama maddesi olarak 5237 sayılı TCK' nin 52/4. maddesinin gösterilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.