Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/9321 E. 2014/30931 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/318307 MAHKEMESİ : Alaşehir(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 23/05/2013 NUMARASI : 2013/67 (E) ve 2013/541 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yaşı küçük mağdur vekilinin Isparta 3. Sulh Ceza Mahkemesi aracılığıyla alınan 11.03.2013 tarihli beyanında sanıktan şikayetçi olduğunu ve davaya katılmak istediğini belirtmiş olmasına rağmen ,bu konu hakkında bir karar verilmediği ,mağdur vekilinin hükmü temyiz ederek katılma iradesini göstermiş olduğunun tespiti ile yaralama suçu nedeniyle suçtan zarar gören yaşı küçük mağdurun 5271 sayılı CMK'nin 237/2 maddesi uyarınca davaya katılan , vekili avukat E.Y.B.'in katılan vekili olarak kabulüne karar verilerek yapılan temyiz incelemesinde: Mağdur F.U hakkında aldırılan doktor raporu, mağdurun annesi olan Ş.U...'ın soruşturma aşamasındaki beyanına göre sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçu sabit olduğu halde yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.