Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/8921 E. 2014/31899 K.

Tebliğname No : 3 - 2012/268178 MAHKEMESİ : Bolu(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 30/04/2012 NUMARASI : 2011/1186 (E) ve 2012/429 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; Ancak; 1) Sanık ile katılan arasında yol verme meselesi nedeniyle çıkan kavgada, sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunun karar yerinde tartışılmaması, 2) Katılanın aşamalardaki beyanında, sanığın kafasına 5237 sayılı TCK'nin 6/1-f.4 maddesine göre silahtan sayılan sopa ile vurduğunu beyan etmesi ve doktor raporununda iddiasını doğrular nitelikte karşısında sanığın cezasında 5237 sayılı TCK'nin 86/3.e maddesine göre arttırım yapılmaması, 3) Sanık hakkında, 5237 sayılı TCK'nin 86/2. maddesinde belirtilen seçenek cezalardan hapis cezası tercih edildikten sonra, bu cezanın, 5237 sayılı TCK'nin 50/2. maddesine aykırı olarak adli para cezasına çevrilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca, sanığın kazanılmış haklarının 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesine göre saklı kalması kaydı ile isteme uygun BOZULMASINA, 30.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.