Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/7270 E. 2014/29971 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/338052 MAHKEMESİ : Kütahya(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 20/09/2013 NUMARASI : 2012/1115 (E) ve 2013/616 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 58/3. maddesi gereğince seçenekli cezalardan hapis cezası tercih edildiğinden, bu cezanın 5237 sayılı TCK'nin 50/2. maddesi gereğince adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi ve buna bağlı olarak tekerrür hükümlerinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Dosya kapsamından ilk haksız hareketin kimden geldiğinin anlaşılamamış olması karşısında; sanık hakkında haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının, karar yerinde tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 17.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.