Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/32198 E. 2015/19879 K.

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Katılan Sanık .....'in (1960 d.lu) temyiz talebinin incelenmesinde; Katılan sanığın kurulan hükmü usulüne uygun tebligata rağmen süresinde temyiz etmediğinden bahisle, temyiz isteminin CMUK'un 315/1. maddesi gereğince reddine karar verildiği, redde dair 26/05/2014 tarihli ek kararda bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşıldığından; redde ilişkin ek kararın ONANMASINA, 2) Katılan sanık ..in (1983 d.lu) temyiz talebinin incelenmesinde; Sanıklar hakkında verilen 5271 sayılı CMK'nin 231 maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının ayni Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itirazı kabil olup, itiraz merciince incelenerek kesinleşmiş olduğu anlaşıldığından dosyanın temyizen incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 10.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.