Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/260 E. 2014/22714 K.

Tebliğname No : 3 - 2012/222793 MAHKEMESİ : Alanya 3. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 16/05/2012 NUMARASI : 2010/1348 (E) ve 2012/737 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Sanığın adli sicil kaydında bulunan, Alanya 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.05.2010 tarihinde kesinleşmiş, 02.04.2010 tarih ve 2009/206 esas-2010/143 karar sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK'nin 151/1, 62 ve 52. maddeleri gereğince hükmolunan 2.000 TL. adli para cezasına ilişkin mahkumiyet hükmünün kesin nitelikte olması nedeniyle, 1412 sayılı CMUK'un 305/son maddesi uyarınca tekerrüre esas teşkil etmediği gözetilmeksizin, tekerrüre esas mahkumiyetinin bulunduğu gerekçesiyle, sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 86/2. maddesindeki seçenekli cezalardan hapis cezasının tercih edilmesi, 2) Kabule göre de, sanık hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nin 50/1-a maddesi gereğince adli para cezasına çevrilebileceğinin, TCK'nin 52/2. maddesi uyarınca ise bir gün karşılığı adli para cezasının miktarının belirlenmesi gerektiği gözetilmeksizin, sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nin 52/2. maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca kısmen istem gibi BOZULMASINA, 09.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.