Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/13952 E. 2014/35622 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/403920 MAHKEMESİ : Yenice(Karabük)(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 19/11/2013 NUMARASI : 2012/46 (E) ve 2013/205 (K) Bozma üzerine mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; a) Sanığın adli sicil kaydında bulunan ve tekerrüre esas alınan ilamdaki hapis cezasının 17.09.2003 tarihinde infaz edildiği, ancak infazdan itibaren suç tarihine kadar 3 yıl geçtiğinden 5237 sayılı TCK'nin 58/2-b maddesi gereğince tekerrüre esas alınamayacağından sanığa TCK'nin 58/3. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi, b) Kabule göre de sanığa ceza tayin edilirken hapis cezasının tercih edilmesine rağmen 5237 sayılı TCK'nin 50/2. maddesine aykırı olarak hapsin paraya çevrilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 05.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.