Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30010 E. 2014/18431 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın, katılan ...'a karşı işlediği iddia edilen kasten yaralama suçuna ilişkin hüküm kurulurken teşebbüs hükmünün takdiri indirim nedeninden sonra uygulanması, sonuç ceza doğru olduğundan, sanığın katılanlara karşı işlediği iddia edilen kişilerin huzur ve sükunu bozma suçuna ilişkin hüküm kurulurken TCK'nin 43/2. maddesinin uygulanmaması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 12.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.