Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/1384 E. 2013/31461 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Zararın giderilmediği gerekçesiyle sanıklar hakkında 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesinin uygulanmamasına ilişkin mahkemenin takdir ve uygulamasında bir isabetsizlik olmadığından tebliğnamenin (1) numaralı bozma düşüncesine, Müşteki idarenin, 03.12.2010 tarihli dilekçesinde sadece sanık ...’nın adı geçse de müşteki vekilinin müdahale dilekçesinde ve duruşmadaki beyanında iki sanıktanda şikayetçi olduğunu bildirmesi ve bu suretle katılma kararı verildiğine göre, katılmanın sanıklar hakkında geçerli olduğunun kabulü karşısında tebliğnamenin (2) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Sanıkların temyiz itirazı, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçeye ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 19.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.