Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/11162 E. 2013/37823 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1) Bilirkişi raporunda aynı mahkemenin 2010/411 esas sayılı dosyasında sanığın aynı yerle ilgili açma suçu nedeniyle yargılandığı, sanığın bu yeri kullanmaya devam ederek işgal suçunu işlediğini belirtmesine göre, 2010/354 sayılı dosya ile birleşen bu dosyanın getirtilerek incelenmesi, hukuki kesintinin oluşup oluşmadığınında tespiti, ayrıca Kozan Asliye Hukuk Mahkemesinde görülen 2012/12 esas sayılı tescil davasının neticesinin beklenilmesi ve sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken eksik inceleme ile karar verilmesi, 2) Kabule göre ise; Sanığın mahkum olduğu hapis cezası ertelenmiş olmakla, TCK'nin 51/3. maddesi gereği denetim süresinin en az 15 ay olarak belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.