Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/9007 E. 2013/12647 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık hakkında silahla kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelen, sanık ... müdafiinin temyiz itirazlarının yapılan incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 2) Sanık hakkında 6136 sayılı yasaya muhalefet suçundan kurulan hükme yönelen, sanık ... müdafiinin temyiz itirazlarının yapılan incelenmesinde; a) Hükümden önce, 08.02.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı ... yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa'nın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nın 231.maddesi uyarınca; hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun tartışılmaması, b) Sanık hakkında hükmedilen cezanın TCK'nin 50. maddesinde düzenlenen seçenek yaptırımlarından birine çevrilmesi gerekip gerekmeyeceğinin, yine hükmedilen hapis cezasının ertelenmesi gerekip gerekmediği hususunun hükümde tartışmasız bırakılması, c) Sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan hükmedilen 25 ... adli para cezasının 500 TL adli para cezasına çevrilirken uygulanan yasa maddesinin gösterilmeyerek CMK'nin 232/6. maddesine muhalefet edilmesi , Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321 maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27/03/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.