Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/5334 E. 2013/9585 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Diğer itirazları yerinde görülmediğinden REDDİ, ancak; Kısa kararda sanığın mağduru basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde kasten yaraladığı kabul edilerek, sanığın TCK'nin 86/1. maddesi uyarınca cezalandırılmasına hükmedildiği halde, gerekçeli kararda sanığın eylemi sonucunda yaralanan mağdurun aldırılan doktor raporuna göre, BTM ile tedavi edilebilecek şekilde yaralandığı kabul edilerek hükümde çelişkiye düşülmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 11.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.