Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/37651 E. 2013/33319 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1)Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş ve suç tarihinde 65 yaşından büyük olan sanık hakkında hükmolunan 1 yıldan kısa süreli hapis cezasının TCK'nin 50/3 maddesi gereğince seçenek yaptırıma çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi, 2)Suç tarihinde 70 yaşında olan mağdurenin kendisini ruh ve beden bakımından savunabilecek durumda olup olmadığı belirlenmeden eksik incelemeyle hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 01.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.