Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/37040 E. 2013/32892 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Sanığın adli sicil kaydındaki Ankara 11. Sulh Ceza Mahkemesinin 14/10/2002 tarih, 2002/1368 Esas - 2002/1298 Karar sayılı ilamıyla 765 sayılı TCK 'nin 456/4, 457/1 maddeleri uyarıca verilen adli para cezasına ilişkin mahkumiyetin adli sicilden silinme koşulunun oluşması ve adli sicil kaydındaki diğer ilamın ise hükmün açıklanmasının geri bırakılması olması karşısında, diğer koşulların mevcudiyeti yönünden de bir değerlendirme yapılarak sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, “sanığın daha önceden kasıtlı suçtan mahkum olduğundan” bahisle 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesi hükmünün uygulanmamasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 30/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi. ... ... ... ... ... ...