Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/28921 E. 2013/25532 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraat, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Müşteki suça sürüklenen çocuk müdafiinin hükmü sanık sıfatıyla temyiz ettiği belirlenerek yapılan incelemede; 1) Suça sürüklenen çocuk hakkında yaralama suçundan verilen hükmün suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan temyiz incelemesinde; Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı 5271 sayılı CMK'nin 231/12. maddesi gereğince itiraz yasa yolu açık bulunduğundan itiraz merciince karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, 2) Sanık ... hakkında yaralama suçundan verilen beraat hükmünün yapılan temyiz incelemesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 18.06.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.