Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/28854 E. 2012/34770 K.

Kasten yaralama suçundan sanık ... 'in,5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 86/2,62/1 ve 52/2.maddeleri gereğince 2000 Türk Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Lapseki Sulh Ceza Mahkemesinin 18.04.2012 tarihli ve 2011/8 esas,2012/195 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 29.06.2012 tarih ve 2012/11200-39576 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 20.07.2012 tarih ve 2012/186627 sayılı tebliğnamesiyle Dairemize gönderilmekle incelendi. Mezkur ihbarnamede; Dosya kapsamına göre, katılan ...'in,kovuşturma aşamasında mahkemesine verdiği 16.04.2012 tarihli dilekçe ile dosyadaki suçların tümünden ve diğer sanık ... hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini bildirmiş olması ve mahkemece katılana yönelik kasten yaralama suçunun iştirak halinde işlenmiş olduğunun kabul edilmiş olunması karşısında, 5237 sayılı Kanunun 73/5. maddesinde yer alan “iştirak halinde suç işemiş sanıklardan biri hakkındaki şikayetten vazgeçme, diğerlerini de kapsar.”şeklindeki düzenleme nazara alınarak,sanık hakkındaki kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulmasında isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı. Gereği görüşülüp düşünüldü; Adalet Bakanlığının kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden Lapseki Sulh Ceza Mahkemesinin 18.04.2012 tarih ve 2011/8 esas,2012/195 sayılı kararının 5271 sayılı CMK' nin 309/4. maddesinin (a) bendi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde mahkemesince yerine getirilmesine,dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 17.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.