Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/18069 E. 2013/18781 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanığın, katılan ...’a yönelik eyleminden kurulan hüküm hakkında: Sanık hakkında hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre 21/07/2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı yasanın 3-b maddesi ile değişik 1412 sayılı yasanın 305/1. maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından, aynı yasanın 317. maddesi uyarınca, isteme uygun olarak sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının TEMYİZ TALEBİNİN REDDİNE, 2) Sanığın, katılan ...’a yönelik eyleminden kurulan hüküm hakkında: Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın suçta kullandığı kabul edilen sopanın, TCK'nin 6/1-f-4 maddesi uyarınca silahtan sayılması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08/05/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.