Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/13717 E. 2013/12951 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın eylemini eşi olan mağdura karşı gerçekleştirdiği halde sanığa verilen cezada 5237 sayılı TCK'nin 86/3-a maddesine göre arttırım yapılmaması ve sanığın cezasında 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesine göre 1/6 oranında indirim yapılırken sonuç cezanın 1 yıl hapis cezası yerine 11 ... 20 ... hapis cezası olarak hesaplanması suretiyle eksik ceza tayin edilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; Ancak; Sanığın tekerrüre esas alınan ... 26. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2006/783 esas, 2007/323 karar numaralı ilamındaki 3167 sayılı Kanuna Muhalefet eyleminin 03/02/2012 tarihinde yürürlüğe giren 6273 sayılı Kanun ile suç olmaktan çıkarılmış olması karşısında tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmesi lüzumu, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi gereğince, tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin fıkranın hükümden çıkarılması ve diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28/03/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.