Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/12493 E. 2013/16009 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanıkların beraatine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Mağdurun zorunlu vekilinin, 10/02/2011 tarihli duruşmada sanıklardan şikayetçi olduğunu ve cezalandırılmalarını istediğini beyan etmesi karşısında 5271 sayılı CMK'nin 238/2. maddesi uyarınca davaya katılmak isteyip istemediğinin sorulması gerektiği, ancak süresinde temyiz dilekçesi vererek kararı temyiz eden mağdur vekilinin 5271 Sayılı CMK'nin 260/1. maddesi uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğundan mağdurun 5271 sayılı CMK'nin 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede; Mağdur ...'nin koruma kararı aldırılarak İl Sosyal Hizmetler Müdürlüğüne bağlı Fatih Geleceğin Çocukları Vakfı Çocuk Yuvası Müdürlüğüne teslim edildiği anlaşıldığından davanın ilgili kuruma ihbarının yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sanıklar hakkındaki hükümlerin bu sebepten sair yönleri incelenmeksizin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 16/04/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.