Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/11828 E. 2013/14732 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Sanık hakkında kurulan hükmün gerekçe bölümünde, haksız tahrik hükümlerinin uygulanmadığının belirtilmesine rağmen kısa kararda haksız tahrik nedeniyle sanığın cezasından indirim yapılmak suretiyle çelişkili karar verilmesi, 2) Sanık hakkında, 5237 sayılı TCK'nin 86/2. maddesindeki seçenekli cezalardan hapis cezası tercih edildikten sonra bu cezanın 5237 sayılı TCK'nin 50/1-a maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmek suretiyle 5237 sayılı TCK'nin 50/2. maddesine muhalefet edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi gereği kazanılmış haklar saklı kalmak üzere CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09/04/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.