Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/10613 E. 2015/26393 K.

Tebliğname No : 4 - 2011/106438 MAHKEMESİ : Ankara Batı 3. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 10/11/2010 NUMARASI : 2010/675 (E) ve 2010/723 (K) SUÇLAR : Tehdit, hakaret Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanığın adli sicil kaydında bulunan sabıkasının silinme koşullarının oluşması ve tehdit suçundan verilen cezanın, tekrar suç işlemeyeceğine kanaat getirilerek TCK'nın 51. maddesi uyarınca ertelenmesi karışısında, diğer koşullar da birlikte değerlendirilerek, CMK'nın 231.maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, 2-Hakaret suçundan kurulan hükümde, seçimlik ceza öngören suçlarda hapis cezasının tercih edilmesi halinde bu cezanın ancak adli para cezası dışındaki diğer seçenek yaptırımlara çevrilebileceği gözetilmeyerek, TCK'nın 50/2. maddesine aykırı davranılması, Kanuna aykırı ve sanık H.. Ç..'ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken aleyhe temyiz olmadığından 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06/04/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.