Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/11159 E. 2013/13492 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Sanığın aşamalarda mağdurun kendisine hakaret etmesi üzerine eylemini gerçekleştirdiğini savunması karşısında, bu husus nedeniyle sanık lehine haksız tahrik koşullarının oluşup oluşmadığının karar yerinde tartışılmaması, 2) Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 87/3. maddesi uyarınca tayin olunan 1 yıl 3 ay hapis cezasından 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken 1 yıl 15 ... hapis cezası yerine 12 ay 15 ... hapis cezasına hükmolunmak suretiyle eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 02.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.