Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/4352 E. 2012/34485 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Mahkemece suçun işlenmesi ile oluşan zararı karşılamadığından sanık lehine CMK'nin 231/5. maddesi ile Çocuk Koruma Kanununun 23/1. maddesinin takdiren uygulanmasına yer olmadığına karar verildiği, sanık hakkında, hükmün açıklanmasının objektif koşullarından birisini oluşturan “suçun işlenmesiyle mağdurun veya kamunun uğradığı zararın, aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tamamen giderilmesi” koşulu gerçekleşmediğinden, sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nin 231/5. maddesinin tatbiki yönünde bozma isteyen tebliğnamedeki görüşe iştirak olunmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA,15/10/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.